Я читаю лирические стихи о родине, с первой же строчки заявленные как очередная вариация если не давидова псалма, то вердиевского "Ва пенсьере". Ее автор член Союза Писателей РФ.
На родину, домой, летит душа Во сне голубкой белоснежной лёгкой. На родину, к могилам, где лежат Святые предки. Взмахи крыльев ловких Несут всё дальше сквозь завесы сна - Над Мёртвым морем, Иерусалимом... Но песнь души пронзительно грустна, Наполнена тоской неутомимой. Она во сне лишь может пролетать, Как птица, над землёй, родной, любимой. Ей лишь во сне даётся благодать - Покинуть на мгновение чужбину. Но капли точат камень. Верьте мне. Единой верой мы в порыве слиты – Мы наяву вернёмся, не во сне, На родину. К ней припадём с молитвой. И расцелуем, окропив слезой Разлуки кровоточащие раны. Тот светлый день за чёрною грозой Придёт в свой срок, ни поздно и ни рано. Мы воздадим Всевышнему хвалу За путь страданья, тяжкий, горький, длинный, За возвращение, наперекор врагу, Детей в объятья Мамы-Палестины.
Да, вместо привычного сионизма получаем мы арабский стон о покинутой Палестине, известно под кем стонущей. Лирику эту Ольги эль-Джеши разместил боевой рупор ХАМАСа Палестин.инфо - Мама-Палестина. Такое стихосложение просится на ответные рифмы.
Летят к Сиону стаи голубей С оливковыми веточками в клюве. Но не пускает голубя еврей И с веточками смертию их губит.
Голубки подлетают на сносях — Дитя и мать изрублены в капусту. Мертвым мертва и эта стая вся, Легла костьми и предаётся хрусту.
Евреи топчут голубиный прах, Известку сыпят над скопленьем праха. И хоть бы кто среди летящих птах Узрел урок еврейского размаха.
Стакан портвейна — худший из отцов. И птичий гам позорен доброй маме. Суббота — мать храбрейших из бойцов. Абрам — отец с большими кулаками.
Грустите там, где высится Валдай, О навсегда утерянном Аль-Кудсе. И если очень плачется — рыдай! — Покуда ваши стаи не умрут все.
Тьфу, это ж надо так!!! До последней строчки - обычные графоманские стишки, ничем не примечательный набор штампов. И вдруг такой поворот сюжета, при помощи всего одного, самого последнего слова. Да, это член. Может, даже Союза писателей РФ.
Беззубое графоманство - не самое страшное. Задушевная элегия выстроена на одной слошной фиге в кармане - вы ждали прославления привычного с грустными нотками? Получите с точностью наоборот ваш Прильпе язык к гортани моему, враги ненавистные! Скудной уворованной у врага лирой с хихикающей фигой в кармане врага не поносят, чтобы враги не смеялись.
Какая фига, что Вы? Дама искренне и в меру отпущенных ей способностей прославляет маму. А отпущено немного.
Лично меня привычный сионизм в "задушевно-патриотически-эллегическом" бездарном оформлении очень раздражает. Мне обидно за сионизм. Но в таком варианте, с Палестиной, все раздражение как рукой сняло. Посмеялась над автором и ее арабский стоном и выкинула из головы.
Дама хотела сказать "мамы-одессины ", но редакция не пропустила. Так она заменила . Как в "Бриллиантовой руке": "посещает синагогу" на "посещает любовницу"
Ранее дама писала стихи об убитой в Газе девочке, она замужем за ливанцем. И Маму-Палестину она читала на последнем московском вечере сочувствующих в годовшину Накбы.
no subject
Date: 2011-07-22 12:30 am (UTC)До последней строчки - обычные графоманские стишки, ничем не примечательный набор штампов. И вдруг такой поворот сюжета, при помощи всего одного, самого последнего слова.
Да, это член. Может, даже Союза писателей РФ.
no subject
Date: 2011-07-22 04:36 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-22 05:41 am (UTC)Лично меня привычный сионизм в "задушевно-патриотически-эллегическом" бездарном оформлении очень раздражает. Мне обидно за сионизм.
Но в таком варианте, с Палестиной, все раздражение как рукой сняло. Посмеялась над автором и ее арабский стоном и выкинула из головы.
no subject
Date: 2011-07-22 06:48 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-22 10:46 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-22 11:06 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-24 05:41 am (UTC)Как в "Бриллиантовой руке": "посещает синагогу" на "посещает любовницу"
no subject
Date: 2011-07-24 05:48 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-24 06:11 am (UTC)В йом -ришон, с утра, и так меня расстроить!
no subject
Date: 2011-07-24 06:18 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-24 06:19 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-24 06:24 am (UTC)Бейрутское Отделение союза она!