В немецкой традиции прусская колонизация расписывается по-другому. Древняя Пруссия была самым неплодородным местом в округе, и туда стекались самые отчаявшиеся безземельные немцы, а донемецкое население не очень-то свои пустоши защищало. Сложился знаменитый "прусский" образ жизни спартанских нравов, когда полунищий помещик жил в таком же крестьянском доме и ел ту же простую крестьянскую пищу без роскоши и неги. Прусская простота и прусские нравы были гордостью брандербуржцев, оттуда и пошли воинские обычаи Пруссии.